截至11月13日当周，30年期固定抵押贷款平均利率(FRM)为4.01%，低于上周平均利率4.02%。去年同期30年期固定抵押贷款平均利率为4.35%。

本周15年期固定抵押贷款平均利率为3.20%，低于上周平均利率3.21%。去年同期15年期固定抵押贷款平均利率为3.35%。

本周五年期国债指数混合型可调抵押贷款平均利率(ARM)为3.02%，高于上周平均利率2.97%。去年同期五年期平均利率为3.01%。

一年期国债可调抵押贷款平均利率为2.43%，低于上周平均利率2.45%。去年同期一年期可调抵押贷款平均利率为2.61%。

固定抵押贷款利率因为10月就业报告好坏参半的结果而小幅走低。失业率下降至5.8%，农就业人增长214，000个岗位，低于普遍预期。8月和9月非农就业净修正使初值增加31，000个岗位。

(翻译：廖鑫亚)